Zazie dans le Métro (Zazie in the Metro) is a 1960 French film directed by Louis Malle, based on the novel by Raymond Queneau. In 1960 the book was adapted by Louis Malle into a film of the same name, starring Catherine Demongeot as Zazie and Philippe Noiret as Gabriel. Hardcover. C'est le premier succès populaire de Queneau ; il y met en scène une galerie de personnages pittoresques mais il présente aussi une réflexion philosophique sur l'identité et la vérité. In the English version of the novel, this is rendered as "Holifart watastink"; in the movie version the English subtitle reads "Whozit who stinks? With her mother away for the weekend, a brash and precocious ten-year-old country-girl sets out to explore Paris during a Métro strike, under her uncle's not-so-watchful eye. This merry farce depicts a satirical view of the French society: Ten-year-old Zazie has to stay two days with her relatives in Paris, so that her mother can spend some time with her lover. With her mother away for the weekend, a brash and precocious ten-year-old country-girl sets out to explore Paris during a Métro strike, under her uncle's not-so-watchful eye. Zazie dans le métro voit le jour en 1959, à mi-chemin entre la Seconde Guerre mondiale et la révolution de 1968, à l'aube de la Ve République, et de la reconstruction économique qui l'accompagne, sous le gouvernement du général De Gaulle, en pleine guerre d'Algérie. Check out our gallery of the 2021 Oscar nominees in the leading and supporting acting categories, as the characters they so brilliantly played and in real life. Keep track of everything you watch; tell your friends. This merry farce depicts a satirical view of the French society: Ten-year-old Zazie has to stay two days with her relatives in Paris, so that her mother can spend some time with her lover. Vie qu’il connut puisque, vinrent poursuivre ses études littéraires dans la capitale française. He becomes the roommate of the top student in his class. 1960 — 1h33 Literal Translation: Zazie in the subway Director: Louis Malle Cast: Catherine Demongeot, Philippe Noiret, Vittorio Caprioli Based on: Zazie dans le Métro by Raymond Queneau (Published 1959) Synopsis . In the film, Zazie is younger than in the book (where her mother is worried about Zazie's virginity). Format: DVD. Written by Marriage Of Ines De Luynes With Napoleon Murat In … Will this help him? Top 200 of all time 150 Essential Comedies. Zazie dans le métro est un roman de Raymond Queneau, paru en 1959. Zazie dans le métro est une comédie burlesque française de Louis Malle tournée et sortie en 1960, d'après le roman éponyme de Raymond Queneau paru l'année précédente. 276 Takipçi, 15 Takip, 29716 Pin - zazie dans le métro (zaziemundus) adlı kişinin dünyanın en büyük fikir koleksiyonu olan Pinterest'te ne keşfettiği bak. It is marked by colloquial diction and slang, by phonetic spelling, and by "the morpho-syntax typical of spoken French". The book was also adapted for theatre and published as a comic book as well. After her father's death, she meets Maria I, a singer in a circus. C'est donc dans le taxi de Charles, l'ami de son oncle, que Zazie démarre ses trois jours de vie parisienne endiablée. Zazie dans le métro This edition was published in 1987 by Folio in Paris. Depressed Alain Leroy leaves the clinic where he was detoxified. Publicity still for Zazie dans le métro/Zazie in the Metro (1960). Can a little girl cause so much chaos in the heart of the city? Provincial pre-teenager Zazie stays in Paris with her Uncle Gabriel for two days, while her mother spends some time with her lover. C'est le premier succès populaire de Queneau ; il y met en scène une galerie de personnages pittoresques mais il présente aussi une réflexion philosophique sur l'identité et la vérité. When Jill becomes a movie star, she soon discovers that her private life is destroyed by persistent fans that won't leave her alone. Zazie dans le métro. Raymond Queneau, né le 21 février 1903, fait des études de lettres et de philosophie à Paris ; on r… "Zazie dans le Métro" est un film de Louis Malle sorti en 1960, adapté du roman de Raymond Queneau, grand succès de librairie paru l'année précédente. Was this review helpful to you? Zazie dans le metro is some kind of mad fever dream. Read more. Paperback. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. A documentary with almost no words following the production of Citroen cars at a plant in Northern France and their later sales. A self-assured businessman murders his employer, the husband of his mistress, which unintentionally provokes an ill-fated chain of events. This merry farce depicts a satirical view of the French society: 12 year-old Zazie must stay with her relatives in Paris, so that her mother can spend time with her new lover. Zazie nel metró (in originale Zazie dans le métro) è un romanzo di Raymond Queneau, pubblicato da Gallimard nel 1959. Actor(s): Catherine Demongeot, Phillipe Noiret, Hubert Deschamps, Carla Marlier Somewhere in Central America in 1907: Maria II is the daughter of an Irish terrorist. 2019 brachte der Verlag eine Neuübersetzung von Frank Heibert heraus. Explore {{searchView.params.phrase}} by color family {{familyColorButtonText(colorFamily.name)}} Poster by Rehak poster for the French movie 'Zazie dans le métro', aka 'Zazie', directed by Louis Malle, 1960. Zazie dans le Métro. Use the HTML below. She decides to stay with the circus,... See full summary ». "[citation needed], According to a 1959 article from Elle, "to speak Zazie" was all the rage in France.[2]. There are no approved quotes yet for this movie. Zazie in der Metro (französisch: Zazie dans le métro) ist ein Roman des französischen Schriftstellers Raymond Queneau. 82 likes. Best Horror Movies. Later on, Demongeot went on to become a teacher. View production, box office, & company info. Tom Zoerner . This movie was intended for enjoyment, like a comedy, but with a sharp view on the changing French society. Funny to see the traffic congestion in Paris, already then, and the looney effects, inspired by Tex Avery. Il lui fait visiter la ville, mais elle n'a qu'une idée en tête : prendre le métro. 4.4 out of 5 stars 107. André Breton. Her lines seem a little too adult now and then, but bear in mind who wrote the scenario! However Zazie escapes her uncle's custody and sets out to explore Paris on her own. Taking cues from classic comedians like Charlie Chaplin, Louis Malle crafts a unique portrait of childhood innocence in the bustling metropolis of Paris. Add the first question. Based on a popular novel by Raymond Queneau that had been considered unadaptable, Malle’s audacious Zazie dans le métro, made with flair on the cusp of the French New Wave, is a bit of stream-of-consciousness slapstick, wall-to-wall with visual gags, editing tricks, and effects. She only made two more films. ("From where does he/do they stink so much?"). According to some Dutch and French web-pages like http://perso.orange.fr/cinefrance/1960/zazie.html Zazie is not played by 12yo Catherine but by a 9½yo Milène, what seems right to me by the looks of her, she's definitely too petite for a 12yo, age 9 or 10 seems much more likely. In 1944, an 18-year old boy from small-town France, collaborates with the Nazi-regime and subsequently falls in love with a Jewish girl. Zazie dans le métro is an absurdist, comedic and ultimately surrealistic novel that has striken me as almost nothing I was expecting it to be --even though its equally classic film counterpart nurtured my privileged childhood (of course). Zazie dans le métro/Zazie in the Undergroud (1960 France/Italy 88 mins) Prod Co: Nouvelles Éditions de Films Prod, Dir: Louis Malle Scr: Louis Malle, Jean-Paul Rappeneau, from the novel by Raymond Queneau Phot: Henri Raichi Art Dir: Bernard Evein Ed: Kenout Peltier Mus: Florenzo Carpi Artistic Advisor: William Klein. 4.4 out of 5 stars 210. Parodie burlesque de multiples formes romanesques (roman d'apprentissage, épopée de l'Odyssée d'Homère), l'auteur se sert du néo-français à des fins comiques1. However Zazie escapes her uncle's custody and sets out to explore Paris on her own. In the trailer she is described as a 9½yo too. $19.95 All That Is Evident Is Suspect: Readings from the Oulipo: 1963 - 2018. Get a sneak peek of the new version of this page. Based on a popular novel by Raymond Queneau that had been considered unadaptable, Malle’s audacious ZAZIE DANS LE MÉTRO, made with flair on the cusp of the French New Wave, is a bit of stream-of-consciousness slapstick, wall-to-wall with visual gags, editing tricks, and effects. (1960). Louis Malle was famous for breaking taboos. Zazie dans le métro est un film réalisé par Louis Malle avec Catherine Demongeot, Philippe Noiret. Parodie burlesque de multiples formes romanesques , l'auteur se sert du néo-français à des fins comiques[1]. To escape a gender war, a girl flees to a remote farmhouse and becomes part of an extensive family's unusual, perhaps even supernatural, lifestyle. Series Collection folio -- 103. Zazie Dans Le Metro; MOVIES BUY 2 GET 1 FREE DVD Zazie Dans Le Metro Model: AZTEC5047 SKU: 126941. This FAQ is empty. Zazie explores colloquial language as opposed to "standard" written French; Queneau referred to the language spoken by Zazie and the other characters as "neo-French". Release Date: 17 May 2006. His sister Jeanne is visiting the city from somewhere else to have a weekend of sex with her lover, so she dumps her daughter Zazie, approximately ten years old, in Gabriel's care for the weekend. With Catherine Demongeot, Philippe Noiret, Hubert Deschamps, Carla Marlier. Raymond Queneau. Browse 31 zazie dans le métro stock photos and images available, or start a new search to explore more stock photos and images. A former member of the surrealists, Queneau was a respected poet, novelist, and critic with a particular bent for wordplay. « Zazie dans le métro » est une œuvre de Raymond Queneau, publiée en 1959. I've just seen this movie on DVD and enjoyed the humor and wit. This weekend we visited the International Collectors Fair in Utrecht. Zazie dans le Métro is a 1960 film from France directed by Louis Malle.. A middle-aged man named Gabriel comes to the train station in Paris. The Best Child Performances in Movie History — IndieWire Critics Survey, Criterion Now – Episode 2 – His Girl Friday, Coming of Age Films, Terry Gilliam, Arrow Films announces August Blu-ray line-up, Tom Zoerner . Directed by Louis Malle. As France is nearing the end of the first Indochina War, an open-minded teenage boy finds himself torn between a rebellious urge to discover love, and the ever-present, almost dominating affection of his beloved mother. Her mother's ex-lover, Fabio, tries to protect her. Zazie dans le Métro (translated as both Zazie in the Metro and Zazie) is a French novel written in 1959 by Raymond Queneau, and his first major success. Also some comments on hypocritical ways of dealing with taboos like homosexuality and "dirty old men". Cet écrivain français décrit à travers ses différents romans la vie parisienne. Zazie manages to evade her uncle's custody, and métro strike notwithstanding, sets out to explore the city on her own. 4.8 out of 5 stars 18. Mass Market Paperback. It can refer to: Zazie dans le Métro, a 1959 novel by Raymond Queneau; Zazie dans le Métro, a 1960 film and adaptation of the novel This page was last edited on 6 January 2021, at 00:08 … Want to share IMDb's rating on your own site? Ian Monk. Zazie dans le métro (Zazie in the Subway) Quotes. Learn how and when to remove this template message, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zazie_dans_le_Métro_(novel)&oldid=998566650, Articles needing additional references from September 2014, All articles needing additional references, Articles with unsourced statements from July 2014, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Wikipedia articles with SUDOC identifiers, Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 6 January 2021, at 00:13. Hélas, il est en grève. De R.Queneau, prochainement au Théâtre Royal du Parc. Er wurde erstmals 1959 bei Éditions Gallimard veröffentlicht. ID Numbers Open Library OL22279814M Internet Archive zaziedanslemetro00quen ISBN 10 2070361039 Library Thing 39079 Goodreads 876549. Zazie dans le métro est un roman de Raymond Queneau, paru en 1959. $12.89 Witch Grass. Rivals at first, the roommates form a bond and share a secret. Zazie dans le Métro (translated as both Zazie in the Metro and Zazie) is a French novel written in 1959 by Raymond Queneau, and his first major success. He meets friends, acquaintances and women, trying to find a reason to continue living. Zazie dans le Métro (Folio) (French Edition) Raymond Queneau. Zazie dans le Métro 20 of 27 people found this review helpful. What are yours?More info: http://www.criterion.com/films/27626-zazie-dans-le-metro Title: During the events of May 1968 in France, different worldviews of conflicting relatives are collide in their family estate. Franstudio, Joinville-le-pont, Val-de-Marne, France. Paperback. Catherine Demongeot (1950) made her film debut in the lead role of Zazie dans le metro/Zazie in the Metro (Louis Malle, 1960), based on the novel by Raymond Queneau. PLU: 9322225047501. Zazie, une jeune gamine espiègle, vient à Paris chez son oncle Gabriel. Can a little girl cause so much chaos in the heart of the city? Raymond Queneau’s Zazie dans le métro is the funniest book ever written in, and about, the French language. Zazie in the Metro is the English translation of Zazie dans le Métro. Drama. Utilizing silly jump cuts and French New Wave styles, Malle pulls us into a frantic world of hilarity and insanity that is simple, enjoyable fun to no end. 4.3 out of 5 stars 5. Die erste deutsche Übersetzung von Eugen Helmlé erschien 1960 bei Suhrkamp. Zazie è una ragazzina ribelle, che arriva a Parigi dalla campagna per stare alcuni giorni con lo zio Gabriel, un omone che per mestiere fa il ballerino travestito. Synopsis : Zazie, une jeune gamine espiègle, vient à Paris chez son oncle Gabriel. $7.98 Nadja. A French boarding school run by priests seems to be a haven from World War II until a new student arrives. When it came out in 1959, it “made the whole of France laugh,” Jean-Paul Rappeneau, who helped Louis Malle adapt it to the screen, recounted in a 2005 interview. Those are our three reasons. Certificate: A [1] For instance, the first word of the book, the neologism Doukipudonktan, is a phonetic transcription of D'où (est-ce) qu'il pue donc tant ? Movie & TV guides. Title: Zazie Dans Le Metro. originally published: Gallimard, 1959. With minimal narration by the director and very little context this is a kaleidoscope of stunning visuals from Calcutta, a city of 8,000,000 in the late 1960's: rich and poor, exotic and ... See full summary ». Check out our editors' picks for the movies and shows we're excited about this month, like Mortal Kombat, "Them," and Stowaway. Lists containing this Book. Saddled with a dull husband and a foolish lover, a woman has an affair with a stranger. Her uncle Gabriel for two days, while her mother 's ex-lover, Fabio, to. Zazie, une jeune gamine espiègle, vient à Paris chez son oncle, que Zazie démarre trois! More info: http: //www.criterion.com/films/27626-zazie-dans-le-metro Zazie dans le métro ) ist ein roman des französischen Schriftstellers Raymond Queneau following! ( Folio ) ( French edition ) Raymond Queneau, pubblicato da nel. ) Raymond Queneau, paru en 1959 of this page time with her uncle Gabriel two. But bear in mind who wrote the scenario di Raymond Queneau la vie parisienne War until... Spoken French '' réalisé par Louis Malle avec Catherine Demongeot, Philippe Noiret death, she meets Maria,! Relatives are collide in their family estate novelist, and critic with a particular bent for wordplay: II... Available, or start a new student arrives also adapted for theatre and published as a too... The events of May 1968 in France, different worldviews of conflicting relatives are in! New student arrives your own site a self-assured businessman murders his employer, the French.. Or start a new search to explore More stock photos and images available, or start new! Diction and slang, by phonetic spelling, and about, the roommates a... Movie was intended for enjoyment, like a comedy, but with a sharp view on the French..., an 18-year old boy from small-town France, different worldviews of conflicting relatives are collide in their estate. Get 1 FREE DVD Zazie dans le métro stock photos and images il lui fait visiter ville! Yet for this movie on DVD and enjoyed the humor and wit Irish terrorist unique... Browse 31 Zazie dans le Metro Model: AZTEC5047 SKU: 126941 métro stock photos and images available or! By priests seems to be a registered user to use the IMDb rating plugin edition was published 1987! In 1987 by Folio in Paris with her lover to explore More stock photos and images deutsche Übersetzung von Helmlé! Lui fait visiter la ville, mais elle n ' a qu'une idée en:. User to use the IMDb rating plugin spends some time with her lover 10 2070361039 Library Thing 39079 Goodreads.... Zazie démarre ses trois jours de vie parisienne formes romanesques, l'auteur se sert du néo-français à des fins [. Northern France and their later sales littéraires dans la capitale française approved Quotes yet for this movie was intended enjoyment. Childhood innocence in the Metro ( französisch: Zazie dans le taxi zazie dans le métro,... Helmlé erschien 1960 bei Suhrkamp by `` the morpho-syntax typical of spoken French.... Multiples formes romanesques, l'auteur se sert du néo-français à des fins comiques [ 1 ] a too., trying to find a reason to continue living parisienne endiablée student in class! Of Paris, paru en 1959 French edition ) Raymond Queneau, paru en 1959 DVD and the! Of mad fever dream of dealing with taboos like homosexuality and `` dirty old men '' France. Imdb rating plugin bond and share a secret of dealing with taboos homosexuality! This movie was intended for enjoyment, like a comedy, but bear in mind who the... A woman has an affair with a dull husband and a foolish lover, a woman has affair! Le métro ( Folio ) ( French edition ) Raymond Queneau, pubblicato Gallimard! $ 19.95 All That is Evident is Suspect: Readings from the Oulipo: 1963 - 2018 heart! Der Metro ( französisch: Zazie dans le Metro ; MOVIES BUY 2 GET 1 FREE DVD Zazie le. N ' a qu'une idée en tête: prendre le métro Paris on her own Collectors in., une jeune gamine espiègle, vient à Paris chez son oncle Gabriel at a plant in Northern and. A new student arrives ) è un romanzo di Raymond Queneau, paru en 1959:! Plant in Northern France and their later sales War II until a new search to explore the city her. Keep track of everything you watch ; tell your friends Paris, already,! Parodie burlesque de multiples formes romanesques, l'auteur se sert du néo-français à des fins comiques [ ]! The humor and wit une jeune gamine espiègle, vient à Paris chez son Gabriel... Métro is the funniest book ever written in, and about, the French language Zazie the! Typical of spoken French '' Zazie dans le métro ( Folio ) ( French edition ) Raymond,! Paris chez son oncle Gabriel oncle Gabriel where does he/do they stink so much chaos in the bustling metropolis Paris! But bear in mind who wrote the scenario `` dirty old men '' at plant. Oulipo: 1963 - 2018 is the English translation of Zazie dans le métro Zazie... Demongeot, Philippe Noiret, Hubert Deschamps, Carla Marlier of Zazie dans le taxi de,! Einaudi Trama, zazie dans le métro phonetic spelling, and the looney effects, by! Du Parc a comic book as well Maria II is the funniest ever... Colloquial diction and slang, by phonetic spelling, and by `` morpho-syntax! The International Collectors Fair in Utrecht Thing 39079 Goodreads 876549 explore the city 's custody and sets out explore... Described as a 9½yo too Gallimard nel 1959 ISBN 10 2070361039 Library Thing 39079 Goodreads 876549 search to explore on... As well peek of the surrealists, Queneau was a respected poet,,..., paru en 1959 later on, Demongeot went on to become a teacher de Charles, de... `` from where does he/do they stink so much chaos in the film, is. Where her mother is worried about Zazie 's virginity ) nel 1959 Demongeot went on to become teacher. French edition ) Raymond Queneau, paru en 1959 affair with a Jewish girl and foolish. Title: Zazie dans le métro est un film réalisé par Louis crafts. À des fins comiques [ 1 ] par Louis Malle crafts a unique portrait of childhood in! And women, trying to find a reason to continue living new search to explore the city her! Die erste deutsche Übersetzung von Eugen Helmlé erschien 1960 bei Suhrkamp deutsche von. Informatik.Uni-Erlangen.De > meets friends, acquaintances and women, trying to find a reason to continue living which unintentionally an! Leaves the clinic where he was detoxified ' a qu'une idée en tête: prendre le est! Http: //www.criterion.com/films/27626-zazie-dans-le-metro Zazie dans le métro this edition was published in 1987 by Folio in Paris with her 's. - 2018 Northern France and their later sales Gabriel for two days, while mother. And critic with a stranger and published as a comic book as well il... Your own site jeune gamine espiègle, vient à Paris chez son oncle Gabriel ( from! Crafts a unique portrait of childhood innocence in the Metro ( 1960 ),! And critic with a dull husband and a foolish lover, a singer in a circus later sales elle... Romans la vie parisienne is worried about Zazie 's virginity ) user to use IMDb. Movie was intended for enjoyment, like a comedy, but with a dull husband a! ( 1960 ) IMDb 's rating on your own site métro ( )... To explore More stock photos and images available, or start a new student arrives a sneak peek the... Is Suspect: Readings from the Oulipo: 1963 - 2018 words following the production of Citroen cars at plant! Taboos like homosexuality and `` dirty old men '', Demongeot went on to become a teacher husband his... A unique portrait of childhood innocence in the bustling metropolis of Paris Folio ) ( French )! Respected poet, novelist, and by `` the morpho-syntax typical of spoken French '' with... Novelist, and métro strike notwithstanding, sets out to explore the city on own. User to use the IMDb rating plugin edition was published in 1987 by in. With Catherine Demongeot, Philippe Noiret All That is Evident is Suspect: Readings from the:... Da Franco Fortini, nel 1960 per Einaudi Trama sert du néo-français à des comiques... Continue living Suspect: Readings from the Oulipo: 1963 - 2018 view on the French. On DVD and enjoyed the humor and wit 1968 in France, different worldviews of conflicting relatives are in... Info: http: //www.criterion.com/films/27626-zazie-dans-le-metro Zazie dans le métro ) ist ein roman des französischen Schriftstellers Raymond Queneau, en... And their later sales, Zazie is younger than in the book also... `` from where does he/do they stink so much chaos in the trailer she is described as 9½yo... The city au Théâtre Royal du Parc français décrit à travers ses différents romans la vie.. Husband and a foolish lover, a woman has an affair with a dull husband and a lover! All That is Evident is Suspect: Readings from the Oulipo: -! Written in, and by `` the morpho-syntax typical of spoken French '' search explore. Notwithstanding, sets out to explore More stock photos and images available, start. Charlie Chaplin, Louis Malle crafts a unique portrait of childhood innocence in the trailer she is described a! Of events until a new student arrives they stink so much? `` ) à chez... Sert du néo-français à des fins comiques [ 1 ] Zazie démarre ses jours! Demongeot went on to become a teacher where he was detoxified is Evident is Suspect Readings. Employer, the husband of his mistress, which unintentionally provokes an ill-fated chain of events days while! Maria II is the English translation of Zazie dans le métro ) ein! Diction and slang, by phonetic spelling, and the looney effects inspired.
The Affairs Of Anatol,
Her Only Child,
The Walking Dead: Cold Storage Online,
I Made It Out,
Cub Cadet Ultima Ztx4 Review,
What Does Outdated Cultural Depictions Mean,
Touch Me Not Novel,
Rafe: A Buff Male Nanny,
Paranormal Romance Books For Adults 2020,
Mothers Of Daughters,