Extensive database with mutilple meanings and uses for any given word. unconscious or not consenting; -vigñâna, a. unintelligible; -vîta, pp.imper fectly covered; -vrita, pp. Spoken pronunciation of यमः in Sanskrit and in English. The four semi-vowels y, v, r, l, ( य् व् र् ल् ) or antasthāvarṇa, the twenty five class-consonants or mutes called sparśa, and the four ūṣman letters ś, ṣ, s and h ( श् ष् स् ह् ) are the same in all the Prātiśākhya and grammar works although in the Prātiśākhya works the semi-vowels are mentioned after the class consonants.The difference in numbers, as noticed, for example in the maximum number which reaches 65 in the VājasaneyiPrātiśākhya, is due to the separate mention of the long and protracted vowels as also to the inclusion of the Ayogavāha letters, and their number. -5 A neutral sovereign; धर्मोत्तरं मध्यममाश्रयन्ते R.13.7. -13 Penance, devotion, religious austerities; नियमविघ्न- कारिणी Ś.1; R.15.74. -4 An onset. Cf. one is by oneself exempted from (ab. -8 Mean (in astr.). Picture dictionary. ; -udvega, m. absence of excitement, calmness: -kara, a. not agitating, not frightening; -udvegaka, a. causing no excitement, giving no offence to (g.); -ud-vegayat, pr. grāmyamāṅgīradāsakau) # Apś.21.20.3b; Mś.7.2.7.10b. Lerne andere in die Meditation zu … -5 Restriction, limitation; Mb.14.13.11. (-मिका f.) माध्यमिक a. -16 (In Rhet.) loving, king); -purusha, m. kind of personi fication; second person (gr. उपयमनम् 1 Marrying, taking a wife; P.I.2.16. स्यमन्तकः A kind of valuable gem (said to yield daily eight loads of gold and to preserve from all kinds of dangers and portents); Bhāg.1.56. -स्थितिः f. steady observance of religious obligations, asceticism. Join for … -2 A means of fastening together. -6 A bosom-friend, play-fellow. Niyama ist eine Art persönlicher Lebensstil. Yama (Sanskrit) [from the verbal root yam to subdue, control] A curb, rein, bridle; hence the act of curbing, suppression, self-control. Yama ist ja die Ethik im Umgang mit anderen. ˚पालः a king; तां ...... अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16. The number of words available for search in online dictionary, has already reached 150,000 and is still growing. 23-24 Vol.VII of the Patanjala Mahabhasya. Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. ˚मैथुनौ twins of different sex. -लः The number 'two'. उपसंयमः 1 Curbing, restraining, binding. Englische Übersetzung von yama. -2 The end of the world, universal destruction; यां विलोक्य प्रजास्त्रस्ता मेनिरे$स्योपसंयमम् Bhāg.3.19.17. for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. Translation. -मी N. of the river Yamunā. Many translated example sentences containing "yama" – Chinese-English dictionary and search engine for Chinese translations. a. belonging to the middle, central, inhabiting the middle of the country; m. pl. Find the meaning, gender and usage of sanskrit words. kasyāpi bāṇena viyutam etad mṛgamithunam।, yamajaḥ, yamaḥ, yamā, yamakaḥ, yamakā, nāraṅgaḥ, yamalaḥ, ekāyāḥ mātuḥ ekasamaye ekagarbhāt ca jātābhyāṃ putrābhyām ekaḥ।, lavakuśau avadat- āvām yamajau bhrātarau asmadgurubhiḥ racitam ayodhyāpateḥ śrīrāmasya caritaṃ gāyāvaḥ।, saṃniyam, niyam, nirudh, nigrah, nivāraya, niyamaya, vāraya, vinivāraya, niṣidh, saṃnigrah, saṃniyam, saṃnirudh, avalup, ārakṣakāḥ virodhinaḥ yaṣṭyā tāḍanena saṃnyacchan।, kāmapi saṃsthāṃ deśaṃ vā pracālayituṃ kecana niyamāḥ nirmīyante।, tat kāryaṃ yena anyasya pravṛttivighātaḥ bhavati।, kalyāṇarāgasya kedārarāgasya ca yogena nirmitaḥ rāgaviśeṣaḥ।, yamanakalyāṇarāgaḥ sampūrṇajātīyaḥ rāgaḥ asti।, yamadvitīyāyāṃ bhrātṛdvitīyāyāḥ utsavaṃ nirvāhayanti।, śālmalī, picchilā, pūraṇī, mocā, sthirāyuḥ, śālmalaḥ, śālmalinī, tulinī, kukkuṭī, raktapuṣpā, kaṇṭakārī, mocinī, cirajīvī, picchilaḥ, raktapuṣpakaḥ, tūlavṛkṣaḥ, mocākhyaḥ, kaṇṭakadrumaḥ, raktotpalaḥ, ramyapuṣpaḥ, bahuvīryaḥ, yamadrumaḥ, dīrghadrumaḥ, sthūlaphalaḥ, dīrghāyuḥ, kaṇṭakāṣṭhaḥ, ekaḥ bṛhat vṛkṣaḥ yasmin raktapuṣpāṇi bhavanti।, śālmalyāḥ phalasya adhobhāge kārpāsaḥ bhavati।, niyamānusāraṃ vayam api bhavanapraveśārhāḥ smaḥ।, niyatena rūpeṇa kasyāpi vastunaḥ anusaraṇam।, kasyāpi prāntasya rājyasya saḥ mantrī yaḥ mantriṣu pradhānaḥ vartate।, adya pradhānamantrī vividhān viṣayān adhikṛtya sarvaprāntānāṃ mukhyamantribhiḥ saha vicāravimarśaṃ kṛtavān।, avyavasthāyāṃ kimapi kāryaṃ samyak na bhavati।, śeksapiyaramahodayaḥ, viliyamaśeksapiyaramahodayaḥ, ekaḥ suprasiddhaḥ āṅladeśīyaḥ kaviḥ nāṭakakartā ca।, śeksapiyaramahodayena prāyaḥ 37 nāṭakāḥ racitāḥ।, bhāratadeśasya bihārarājye vartamānaṃ maṇḍalam।, begusarāyamaṇḍalasya mukhyālayaḥ begusarāyanagare asti।, lakhīsarāyamaṇḍalasya mukhyālayaḥ lakhīsarāyanagare asti।, bhāratadeśasya paṇḍicerīrājye vartamānaṃ maṇḍalam।, yamanamaṇḍalasya mukhyālayaḥ yamananagare asti।, bhāratasya paṇḍicerīrājye vartamānaṃ nagaram।, yamananagaram baṅgālasya samudrakakukṣyāṃ sthitam asti।, pṛthivī, bhūḥ, bhūmiḥ, acalā, anantā, rasā, viśvambharā, sthirā, dharā, dharitrī, dharaṇī, kṣauṇī, jyā, kāśyapī, kṣitiḥ, sarvasahā, vasumatī, vasudhā, urvī, vasundharā, gotrā, kuḥ, pṛthvī, kṣmā, avaniḥ, medinī, mahī, dharaṇī, kṣoṇiḥ, kṣauṇiḥ, kṣamā, avanī, mahiḥ, ratnagarbhā, sāgarāmbarā, abdhimekhalā, bhūtadhātrī, ratnāvatī, dehinī, pārā, vipulā, madhyamalokavartmā, dhāraṇī, gandhavatī, mahākāntā, khaṇḍanī, girikarṇikā, dhārayitrī, dhātrī, acalakīlā, gauḥ, abdhidvīpā, iḍā, iḍikā, ilā, ilikā, irā, ādimā, īlā, varā, ādyā, jagatī, pṛthuḥ, bhuvanamātā, niścalā, śyāmā, asmin vane ākāreṇa madhyamāḥ vanaspatayaḥ santi।, mīrāyāḥ gānīyāni padāni sarveṣāṃ manasi bhaktibhāvaṃ janayanti।, samayaḥ, saṃvid, abhisandhiḥ, abhisaṃdhiḥ, niyamaḥ, saṅketaḥ, gatasaptāhe tena amerikā-bhāratayoḥ vāṇijya-sambandhaviṣaye yaḥ samayaḥ pratipāditaḥ saḥ satyam abhavat।, mahiṣaḥ, raktāśvaḥ, aśvāriḥ, lulāpaḥ, vāhadviṣā, kāsaraḥ, sairibhaḥ, yamavāhanaḥ, viṣajvarā, vaṃśabhīruḥ, rajasvalaḥ, ānūpaḥ, paśuviśeṣaḥ yasya strītvaviśiṣṭaḥ paśuḥ dugdhārthaṃ pālyate puṃjātīyaśca bhāravahanārtham upayujyate।, etau nakulasahadevau pāṇḍupatnyaḥ mādreḥ yamau putrau।, sūryakiraṇaḥ, sūryaraśmiḥ, sūryamayūkhaḥ, sūryakaraḥ, sūryāṃśuḥ, arkakaraḥ, gabhastiḥ, tapanakaraḥ, ravikiraṇaḥ, sūryapādaḥ, hetiḥ, anadhyavasāyin, aprayatnaśīla, alpaceṣṭita, anudyamin, anudyogin, alasa, gehemehin, jihma, nirūdyama, niryatna, niṣkriyātman, anadhyavasāyī manuṣyaḥ kadāpi yaśaḥ na prāpnoti।, ariṣṭeṇa saḥ svasya mṛtyoḥ viṣaye pūrvam eva jñātavān।, rūḍha, nirūḍha, pracalita, vyāvahārika, ucita, niyata, pracala, sāmayika, niyama, dharmya, vaiyavahārika, sāṃketika, sāmayācārika, pratna, lokya, laukika, sūryakāntaḥ, sūryamaṇiḥ, sūryāśmā, dahanopamaḥ, tapanamaṇiḥ, tāpanaḥ, ravikāntaḥ, dīptopalaḥ, agnigarbhaḥ, jvalanāśmā, arkopalaḥ, manaharaḥ sūryakāntena yuktam aṅgulīyakam akrīṇāt।, alpamadhyamaḥ nartakaḥ sarveṣāṃ manāṃsi ākarṣati।, avidhānasya sthitau rājyasya kāryāṇāṃ sañcālanam asambhavaṃ bhaviṣyati।, saḥ paurāṇikaḥ maṇiḥ yaḥ sūryeṇa satrājitaḥ upāsanayā prasadya tasmai dattaḥ।, ekavāraṃ syamantakamaṇiḥ kṛṣṇena hṛtaḥ iti janāḥ nininduḥ।, ārthikastaraṃ sāmājikastaraṃ vā anusṛtya kṛte vibhāge uttamādhamayoḥ antarā sthitasya vargasya ghaṭakaḥ tadvargasambandhī ca।, na kadāpi svīkurmaḥ vayaṃ madhyamavargīyāṃ kanyāṃ vivāhārtham।, saniyamaṃ lekhanaṃ manorañjakaṃ syāt eva iti nāsti।, mukhyamantriṇaḥ anupasthitau yaḥ tasya kāryaṃ sañcālayati।, suśila-kumāra-modīmahodayaḥ bihārarājyasya upamukhyamantrī bhaviṣyati।, vastūnāṃ mūlyavardhanena nimnavargeṇa saha madhyamavargaḥ api trastaḥ asti।, janatāyai vārtāṃ preṣayituṃ prayuktaṃ sādhanam।, dūradarśanam ākāśavāṇī ityādīni prasāramādhyamāni santi।, vārtāpatrasya lekhakānāṃ vṛttāntalekhakānāṃ vā samūhaḥ।, mantrimahodayena pracāramādhyame svasya aparādhaḥ svīkṛtaḥ।, niyamaḥ, siddhāntaḥ, ṛtam, dharma, niyamanam, kimapi kāryaṃ kartuṃ nirdhāritāḥ nirdeśāḥ।, saḥ mantrī yaḥ vittamantriṇaḥ adhikāre vartate।, adya asmākaṃ nagare vittarājyamantrī āgacchati।, āpadaḥ sahabhāgitāyāḥ viśeṣajñasya ādānārthaṃ pradānārthaṃ vā udyogasaṃsthāyāḥ samūhena saṃyuktarītyā kṛtaḥ upakramaḥ।, saṃyukta-udyamasya svāminaḥ dvau adhikāḥ vā pratibhāginaḥ asti।, saḥ mantrī yaḥ gṛhamantriṇaḥ adhikāre vartate।, adya asmākaṃ nagare gṛharājyamantrī āgacchati।, saḥ mantrī yasya kaḥ api svatantraḥ vibhāgaḥ na bhavati api tu yaḥ kasyacit anyasya mantriṇaḥ adhīnaḥ bhavati।, jenāmahodayaḥ rasāyanam evaṃ urvaraka-mantrālaye rājyamantrī asti।, gṛhanirmāṇarājyamantrī vṛttāntalekhakānāṃ praśnān pratyuttarati।, moṭara-vāhana-adhiniyame vāhanacālanena sambaddhāḥ viṣayāḥ api uktāḥ।, ārakṣakāḥ prasāramādhyamakarmiṇaḥ prāharan।, rājataraṅgiṇyāṃ priyāsūyamatī samullikhitā, satyamaudgalasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti, abhijāta-saṃskṛta-vāṅmaye bhagavadudyamanāṭakaṃ suvikhyātam āsīt, pāṇḍukasya ullekhaḥ śatruñjayamahātmye asti, candrodayamakaradhvajasya ullekhaḥ kośe vartate, jñeyamallakāṇām ullekhaḥ mārkaṇḍeyapurāṇe asti, nāradīyamahāsthānasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti. Niyama ist das zweite Glied im Yoga, das zweite Anga. Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Der kurze Yama : Laghuyama, Sanskrit लघुयम laghuyama m., der kurze Yama.Laghuyama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung der kurze Yama.Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. (panca.panca.mūla) the roots mentioned in bṛhatpañcamūla, madhyamapañcamūla, jīvanīyapañcamūla, tṛṇapañcamūla together with the roots of svādamṣṭa, śaireya and karamardika. -2 Drawing in; Ś.1. -3 The mid-land country; see मध्यदेश. -अरिः, -घ्नः, -रिपुः &c. N. of Viṣṇu. As a proper name, the deity who rules over the shades of the dead in the Rig-Veda, corresponding to the Greek Hades or Roman Pluto. -3 A support; stay. employment of forcible means. To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. World Loanword Database (WOLD) peak noun. ); in the Veda Yama is the god who rules over the departed fathers in heaven; in C. he is regarded as the god of death, presiding in the lower regions (his name being supposed to mean subduer or punisher), younger brother of Manu (the first man), regent of the south, and reputed author of hymns and of a law-book; planet Saturn; n. pair. World Loanword Database (WOLD) hill noun. Whitney thinks that it means ‘mid-most man’ or ‘chief’ as the one round whom his followers encamp. -3 Example, experiment; आवर्जयत वैदेहीं दण्डस्योद्यमनेन च Rām.5.22.38. Is found in one passage of the Rigveda, where Roth assigns to the word the meaning of intercessor, which Zimmer accepts, in the sense of ‘mediator’ or ‘arbiter,’ as a legal term, but which Roth may, as Lanman suggests, have intended to express ‘adversary’ or ‘preventer’ of the disease referred to in the hymn. समुद्यमः 1 Lifting up. -लोकः the middle world, the earth. The twin letter of any consonant. माध्यमक a. N. of a people in Midland (Madhya-desa). -6 A rule or precept, law (in general), usage; नायमेकान्ततो नियमः Ś. -उपलः = मध्यमणिः q. v.; मध्यमोपलनिभे लसदंशौ Ki.9.2. Jesus sprach zu ihnen: Habt ihr nie gelesen in den heiligen Schriften: »Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, der ist zum Eckstein geworden. Already have an account? a collection of letters or alphabet given traditionally. A simple, modern translation and explanation of the Bhagavad Gita with shloka (verse) meaning ~ Gita Journey is a straightforward, modern, contemporary, basic explanation and commentary of the Bhagawat Gita, with Sanskrit to English word meanings. -2 The waist; तदैव यन्न दग्धस्त्वं धर्षयंस्तनुमध्यमाम् Rām.6.111.24. Spoken pronunciation of yama in Sanskrit and in English. -मौ (m. -3 Self control. ; with certain limitations; -yamana, n. restraining, subduing; restriction; -yama-vat, a. prac tising religious observances; -yamya, fp. ); fixed rule, certainty, absolute necessity (in a particular case); contract, promise; vow; self-imposed (religious) observance, minor (occasional) duty: ab. प्रत्युद्यमः 1 Counterbalance, counterpoise. शून्यमय a. Fruitless, ineffective; इमाः शून्यमया वाचः शुष्यमाणेन भाषिताः Rām.3.55.36. -वाहनः = यमरथः q. v. -व्रतम् 1 an observance or vow made to Yama. See niyama. Ch.2.12; (यमशासनालयः = हिमा- लयः). अभ्यमनम् 1 Attack, assault, injury. You can use it dictionary as a Thesaurus also. -7 A twin; धर्मात्मजं प्रति यमौ च (i. e. नकुलसहदेवौ) कथैव नास्ति Ve.2.25; यमयो- श्चैव गर्भेषु जन्मतो ज्येष्ठता मता Ms.9.126. -मः 1 The fifth note in music. Sanskrit to English Dictionary. -मः A sage who maintains rigid silence. ; Br. Twins of different sex seem to be indicated by the expression yamau mithunau. -13 Ved. -2 Strenuous or assiduous effort, exertion, diligence, perseverance; निशम्य चैनां तपसे कृतोद्यमाम् Ku.5.3; शशाक मेना न नियन्तुमुद्यमात् 5, firm resolve; उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः Pt.2.135. And more... We provide a facility to save words in lists. not agitated, not frightened: -m, ad. अहं हि पृष्टो$र्यमणो भवद्भिः Bhāg.1.18. (ikâ) restraining, checking; restricting. m. raising; exertion, en deavour, diligence (w. d., prati, inf., --°ree;): -na, n. raising; endeavour; -bhrit, a. exert ing oneself, working. of the Yamunâ. अर्यमन् m. [अर्यं श्रेष्ठं मिमीते; मा-कनिन् निपातोयम् Uṇ.1. A simple, modern translation and explanation of the Bhagavad Gita with shloka (verse) meaning ~ Gita Journey is a straightforward, modern, contemporary, basic explanation and commentary of the Bhagawat Gita, with Sanskrit to English word meanings. -6 the middle-most prince; मध्यमस्य प्रचारं च विजिगीषोश्च चेष्टितम् Ms.7.155. -भगिनी N. of the river Yamunā. of Vishnu; -ga, a. twin-born; m. du. -9 An agreement, promise, vow, engagement. necessarily, certainly; in. -18 Keeping down, lowering (as the voice). वियमः 1 Restraint, check, control. -2 A marriageable girl, one arrived at the age of puberty. A rein, bridle; पृष्ठे सदो नसोर्यमः Ṛv.5. -3 The pericarp of a lotus. -किङ्करः a messenger of death. -श्रायम् the abode of Yama; यात यूयं यमश्रायं दिशं नायेन दक्षिणाम् Bk.7.36. -2 Control, restraint. संयमः Restraint, check, control; श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति Bg.4.26,27; so संयमधनः &c. -2 Concentration of mind, a term applied to the last three stages of Yoga; संयमाश्चानृशंस्य च परस्वादानवर्जनम् Mb.14. -4 Governing, managing. restriction; regulation; binding; the term is very frequently used by grammarians in connection with a restriction laid down with reference to the application of a grammatical rule generally on the strength of that rule, or a part of it, liable to become superfluous if the restriction has not been laid down; restriction regarding the base, as contrasted with प्रत्ययनियम. The nasalization is shown in script as xx followed by the consonant; e. g. पलिक्क्नी, अगूग्रे, a term used for the differentiation in views and explanations held by the comparatively new school of Bhattoji Diksita, as contrasted with those held by Kasikakara and Kaiyata; the term is sometimes applied to the differences of opinion expressed by Nagesabhatta in contrast with Bhagttoji Diksita. -2 a crow. Der Name Yama bedeutet Zwilling, in einigen Erzählungen erscheint Yama gemeinsam mit seiner Z… (JG. -8 Certainty, ascertainment. eighth day in the dark fortnight of Mâgha. -3 Confining, preventing. of the Asura Bâna; -push- ta, (pp.) अनियमः 1 Absence of rule, control, regulation or fixed order; no settled rule or direction; प्रामाण्यबुद्धिर्बेदेषु साधनानामनेकता । उपास्यानामनियम एतद्धर्मस्य लक्षणम् ॥ Lok. -यातना the tortures inflicted by Yama upon sinners after death, (the word is sometimes used to denote horrible tortures', 'extreme pain'). a. double, twofold; n. double bandage; repetition of syllables iden tical in sound but different in meaning, paro nomasia; -kimkara, m. Yama's servant, messenger of death; -ketu, m. Yama's flag, sign of death; -kshaya, m. Yama's abode; -gâth&asharp;, f. verse treating of Yama; -griha, n. Yama's abode; -ghna, a. destroying death, ep. -4 The second person (in grammar). [यम्-घञ्] 1 Twin, twinborn. a. relaxing one's efforts, offering a feeble resistance. The Ayogavāha letters are anusvāra, visarjanīya,jihvāmulīya, upadhmānīya, nāsikya, four yamas and svarabhaktī. 1. -7 Destruction of the world; यच्चेदं प्रभवः स्थानं भूतानां संयमो यमः Mb.12.238.2; पुरा स्वयंभूरपि संयमा- म्भस्युदीर्णवातोर्मिरवैः कराले Bhāg.6.9.24. -3 Improper conduct, अनियमित a. Irregular. “yoga”. a nasal letter or utterance included among the अयोगवाह letters analogous to anusvāra and yama letters. ); m. n. middle of the body, waist; n. middle; meridian. 1 Twins; कथं त्वमेतौ धृतिसंयमौ यमौ Ki.1. Don't worry! (-मी f.) [मध्यम-अण्] Belonging to the middle portion, central, middle, middlemost. svanāmakhyātabhuvanaviśeṣaḥ, yatra prāṇināṃ śubhāśubhakarmānusāreṇa daṇḍavidhānaṃ kriyate; sarvakāraḥ svānukūlatām anu adhiniyamān parivartayituṃ śaknoti।, khādyamantrī annasya saṅgrahaṇāya mahattvaṃ prayacchati।, vidyāpīṭham, viśvavidyālayaḥ, vidyālayamaṇḍalam, vidyālayagaṇaḥ, śālāmaṇḍalam, tad pīṭhaṃ yatra nānāvidyāśākhānām uccastarīyam adhyāpanaṃ bhavati tathā ca yad tatsaṃlagnān vidyālayān samadhitiṣṭhati।, mānasī muṃbaī iti vidyāpīṭhe adhyayanaṃ karoti।, janānām upayogārtham utpādanasāmagryā siddhavastūnāṃ nirmāṇasya kāryam।, bhāratadeśe neharumahodayaḥ udyogān protsāhayat।, uttaraphālgunī, aryamā, uttarā, aryamadevā, aśvinyādisaptaviṃśatinakṣatrāntargatadvādaśanakṣatram।, uttaraphālgunī candramaṇḍale dvādaśatamaṃ nakṣatram asti।, yamadūtāḥ uvāca- yamadūtā vayaṃ sarve yamājñākāriṇaḥ sadā। tvaddatto'yaṃ dvajāsmākaṃ sumahān kaśmalodayaḥ॥ [padmapurāṇe kriyāyogasāre 6 adhyāyaḥ], hā hanta hanta! on MS.4.2.24. 36. -3 Nakula and Sahadeva; भीमार्जुनयमा- श्चापि तद्युक्तं प्रतिपेदिरे Mb.3.6.14. The yamas are usually said to be ten, but, their names are given differently by different writers; e. g. ब्रह्मचर्यं दया क्षान्तिर्दानं सत्यमकल्कता । अहिंसा$स्तेयमाधुर्ये दमश्चेति यमाः स्मृताः ॥ Y.3.312; or आनृशंस्यं दया सत्यमहिंसा क्षान्तिरार्जवम् । प्रीतिः प्रसादो माधुर्यं मार्दवं च यमा दश ॥ sometimes only five yamas are mentioned:-- अहिंसा सत्यवचनं ब्रह्मचर्यमकल्कता । अस्तेयमिति पञ्चैते यमाख्यानि व्रतानि च ॥). Arya-mán, m. name of one of the Ādityas, vii. acquired by oneself; -âgata, pp.come of one's own accord; -âhrita, pp. Join for free. You can create your own lists to words based on topics. उद्यमनम् 1 Raising, elevation; यत्समाने उद्यमने निपातये च Mbh. Ich gehe davon aus, dass du sie kennst. -कम् 1 A double bandage. -11 Any voluntary or self-imposed religious observance (dependent on external conditions); [The earliest explanation of this expression is the one found in the ŚB. N. of a Vetâla; -sadana, n. Yama's abode; -sabhâ, f. Yama's tribunal; -sâda ná, n. Yama's abode; -s&usharp;, a. bearing twins; -sûkta, n. the Yama hymn; -svasri, f. Yama's sister, ep. -3 A great moral or religious duty; see यम (4). -लौ (dual) A pair. 4 yamas, nāsikya, visarjanīya, jihvāmulīya, upadhmānīya and two kinds of anusvāra, and thus brings the total number to 57. पञ्चमं लघु सर्वत्र सप्तमं द्विचतुर्थयोः । षष्ठे पादे गुरु ज्ञेयं शेषे- ष्वनियमो मतः ॥ Ch. a. forming a pair, double; m. twin; the number two; -loka, m. world of Yama; -vat, a. self-restrained, control ling one's passions; -vishaya, m. Yama's realm; -vrata, n. Yama's method; -sikha,m. a twin, one of a pair or couple a pair or a couple (grammar) a twin-letter (symbolic) the number 'two' Lists. नियमनम् 1 Checking, punishing, restraining, subduing; नियमनादसतां च नराधिपः R.9.6. m. (restrainer), rein (RV.1); driver (RV.1); suppression, restraint, self restraint; general law of morality, paramount duty (opp. nipuṇa, pravīṇa, abhijña, vijña, niṣṇāta, śikṣita, vaijñānika, kṛtamukha, kṛtin, kuśala, saṅkhyāvat, matimat, kuśagrīyamati, kṛṣṭi, vidura, budha, dakṣa, nediṣṭha, kṛtadhī, sudhin, vidvas, kṛtakarman, vicakṣaṇa, vidagdha, catura, prauḍha, boddhṛ, viśārada, sumedhas, sumati, tīkṣṇa, prekṣāvat, vibudha, vidan, vijñānika, kuśalin, kāñcanāraḥ, kovidāraḥ, camarikaḥ, kuddālaḥ, yugapatrakam, kaṇakārakaḥ, kāntapuṣpaḥ, karakaḥ, kāntāraḥ, yamalacchadaḥ, kāñcanālaḥ, tāmrapuṣpaḥ, kudāraḥ, raktakāñcanaḥ, vidālaḥ, kuṇḍalī, raktapuṣpaḥ, campaḥ, yugapatraḥ, kanakāntakaḥ, kanakārakaḥ, karbudāraḥ, gaṇḍāriḥ, girijaḥ, camarikaḥ, tāmrapuṣpakaḥ, mahāpuṣpaḥ, yugmaparṇaḥ, yugmapatraḥ, varalabdhaḥ, vidalaḥ, śoṇapuṣpakaḥ, satkāñcanāraḥ, siṃhāsyaḥ, hayavāhanasaṅkaraḥ, hayavāhanaśaṅkaraḥ, suvarṇāraḥ, svalpakesarī, āsphotaḥ, kaṣāyaḥ, vṛkṣaviśeṣaḥ yasya puṣpāṇi śobhanīyāni santi।, udyānapālaḥ kāñcanārasya śākhāṃ adhogṛhītvā puṣpāṇi vicinoti।, kāñcanāraḥ, kovidāraḥ, camarikaḥ, kuddālaḥ, yugapatrakam, kaṇakārakaḥ, kāntapuṣpaḥ, karakaḥ, kāntāraḥ, yamalacchadaḥ, kāñcanālaḥ, tāmrapuṣpaḥ, kudāraḥ, raktakāñcanaḥ, vidālaḥ, udyānapālaḥ kāñcanārasya mālāṃ viracayati।, samayaḥ, niyamaḥ, saṃskāraḥ, aṅgīkāraḥ, upagamaḥ, abhyupagamaḥ, saṅketaḥ, saṃvādaḥ, vyavasthā, saṃvid, pratijñānam, kāryasiddhyarthaṃ kāryasamāviṣṭānāṃ ghaṭakānāṃ sāmmukhyam।, ubhayoḥ pakṣayoḥ ayaṃ samayaḥ yat te parasparādhikārāṇām ullaṅghanaṃ na kariṣyanti।, samayaṃ kṛtvā parasparaṃ svābhiyogāt kiñcidapāsanam।, kaśmīraviṣaye bhāratasya pākistānasya ca sandhiḥ āvaśyakaḥ। / śatrūṇāṃ na hi saṃdadhyātsuśliṣṭenāpi sandhinā।, saḥ khagolīyapiṇḍaḥ yaḥ varuṇasya apekṣā sūryāt atīva dūre vartate।, adhunā vaijñānikāḥ yamaṃ khagolīyapiṇḍaṃ na manyante।, niyamapūrvakācaraṇasya bodhakaṃ vidhānam।, tat koṣṭakaṃ yat vartulākārakoṣṭakāt bahiḥ sthāpyate।, koṣṭakasya praśne madhyamakoṣṭakaṃ niṣkāsya vartulākārakoṣṭakaṃ niṣkāsyate।, śūnyamadhya, śūnyagarbha, śūnyodara, suṣira, riktamadhya, riktagarbha, uttāna, vitāna, puṭākāra, garbhākāra, udarākṛti, udyogin, udyamin, udyamaśīla, prayatnaśīla, udyoginaḥ puruṣasya kṛte kimapi asambhavaṃ nāsti। / udyoginaṃ puruṣasiṃhamupaiti lakṣmīrdaivena deyamiti kāpuruṣā vadanti।, daivaṃ nihatyakuru pauruṣamātmaśaktyā yatne kṛte yadi na siddhyati ko'tra doṣaḥ।।(nītisāra 13), asaṃyaminaḥ puruṣasya śarīraṃ rogānāṃ nidhānamaṃ bhavati।, saṃyamaḥ, saṃyāmaḥ, viyāmaḥ, viyamaḥ, yāmaḥ, yamaḥ, saṃyamanam, niyamaḥ, ātmaniyaṃtraṇam, ātmanigrahaḥ, niyamapālanena samāje suvyavasthā pravartate tathā ca samājasya vikāsaḥ bhavati।, īśvaravādaḥ, āstikyavādaḥ, āstikyamatam, āstikyam, vedeśvarādīnāṃ prāmāṇyam aṅgīkurvat matam।, keturatnam, vaidūryam, vidūrajam, vaiduryamaṇiḥ, kaitavam, prāvṛṣyam, abhraroham, kharābdāṅkuram, ketugrahasya prabhāvāt rakṣaṇārthe keturatnaṃ dhārayanti।, pariśramaḥ, udyamaḥ, śramaḥ, āyāsaḥ, klamaḥ, kleśaḥ, prayāsaḥ, āyāsaḥ, klamathaḥ, vyāyāmaḥ, pariśramaiḥ preyaṃ śreyam api prāptuṃ śakyate।, adhunā chātrāṇāṃ niyamollaṅghanaṃ nityavārtā eva।, śāstrajñānāṃ kṛte ḍīyamānaḥ jyotirpiṇḍaḥ rahasyamayaḥ eva।, tava khinnā mudrā eva vadati tvaṃ saṅkaṭagrastaḥ।, ananupekṣā, avadhānam, ādaraḥ, sammānam, ananyamanaskatā, avekṣaṇam, avahitatā, upekṣāṃ vinā anyakathitasya bhāvasya manoniveśaḥ।, jyeṣṭhānāṃ vacaneṣu avadhānaṃ na dattvā saḥ svacchandam ācarati| / vṛddhopadeśasya ananupekṣā na karaṇīyā।, vyākaraṇe saḥ puruṣaḥ yena saha vārtālāpaḥ jāyate।, tvam yuvāṃ yūyam iti madhyamapuruṣasya nirdeśakāḥ।, yamau, yamakau, yamaḥ, yamā, yamam, yamakaḥ, yamakā, yamakam, yamalaḥ, yamalā, yamalam, dvandvam, yugalam, yugam, yāmalam, garbhāvasthāyām eva yau yugalatvena āsīt tau।, aho sādṛśyam etayoḥ yamayoḥ putrayoḥ kaḥ rāmaḥ ka śyāmaḥ iti jñātum asamartho'ham।, sāhitye vartamānaḥ śabdālaṅkāraḥ yasmin samānānupūrvikāṇāṃ bhinnārthakānāṃ ca śabdānām āvṛttiḥ dṛśyate।, kanaka kanaka te sau gunī mādakatā adhikāya iti etasmin hindī kāvye yamakam asti।, kasyāpi vastūnaḥ utpādane ratāḥ janāḥ kāryaśālā vā।, śāsanaṃ mahilānāṃ kṛte sthāpitasya udyogān protsāhanaṃ dadāti।, yatnaḥ, prayatnaḥ, ceṣṭā, ceṣṭitam, viceṣṭitam, ceṣṭanam, udyamaḥ, udyogaḥ, vyavasāyaḥ, adhyavasāyaḥ, adhyavasānam, pravṛttiḥ, vyāpāraḥ, āyāsaḥ, ghaṭanam, ghaṭanā, ghaṭā, grahaḥ, guraṇam, gūraṇam, goraṇam, upakramaḥ, karmayogaḥ, prayogaḥ, vyāyāmaḥ, utsāhaḥ, udyoginaṃ puruṣasiṃham upaiti lakṣmīr daivena deyam iti kāpuruṣā vadanti। daivaṃ nihatya kuru pauruṣam ātmaśaktyā yatne kṛte yadi na sidhyati ko'tra doṣaḥ॥, kartavyam, dharmaḥ, svadharmaḥ, kartavyatā, kāryam, kṛtyam, kriyā, niyamaḥ, yamaḥ, vratam, dhurā, tapaḥ, udyamaśīla, arthin, cekriya, mahārambha, mahodyoga, vyavasāyavasāyin, svapasya, svapāka, udyogaḥ, udyamaḥ, vyavasāyaḥ, jīvikā, vṛttiḥ, tena vastravikrayaṇena saha anyaḥ udyogaḥ api ārabdhaḥ।, yamaḥ, yamarāṭ, kṛtāntaḥ, kālaḥ, antakaḥ, vaivasvataḥ, mahiṣadhvajaḥ, mahiṣavāhanaḥ, dharmaḥ, dharmarājaḥ, pitṛpati, daṇḍadharaḥ, śrāddhadevaḥ, śamanaḥ, auḍambaraḥ, yamunābhrātā, dakṣiṇadikpālaḥ, dadhnaḥ, bhīmaśāsanaḥ, śīrṇapādaḥ, prāṇaharaḥ, hariḥ, mṛtyoḥ devatā, dakṣiṇadikpālaḥ yaḥ jīvānām phalāphalam niyamayati।, arjunaḥ, dhanañjayaḥ, pārthaḥ, śakranandanaḥ, gāṇḍivī, madhyamapāṇḍavaḥ, śvetavājī, kapidhvajaḥ, rādhābhedī, subhadreśaḥ, guḍākeśaḥ, bṛhannalaḥ, aindriḥ, phālgunaḥ, jiṣṇuḥ, kirīṭī, śvetavāhanaḥ, bībhatsuḥ, vijayaḥ, kṛṣṇaḥ, savyasācī, kṛṣṇaḥ, jiṣṇuḥ, ātmaghātaḥ, ātmavadhaḥ, ātmahananam, ātmavyāpādanam, prāṇatyāgaḥ, dehatyāgaḥ, jīvitatyāgaḥ, jīvotsargaḥ, ātmadrohaḥ, kāmyamaraṇam, ātmahatyā, kuṭīrodyogaḥ, gṛhodyogaḥ, kuṭīrodyamaḥ, gṛhodyamaḥ, vivāhaḥ, upayamaḥ, pariṇayaḥ, udvāhaḥ, upayāmaḥ, pāṇipīḍanam, dārakarmaḥ, karagrahaḥ, pāṇigrahaṇam, niveśaḥ, pāṇikaraṇam, saṃbandhaḥ, pāṇigrahaḥ, dārasambandhaḥ, udvahaḥ, dāropasaṃgrahaḥ, pāṇigrāhaḥ, parigrahaḥ, prodvāhaḥ, saṃgrahaḥ, samudvāhaḥ, pariṇītam, adhigamanam, udvahanam, udvāhanam, karārpaṇam, dārādhigamanam, niveśanam, patitvam, patitvanam, parigrahatvam, pariṇayanam, bāndhukyam, maithunam, saḥ dhārmikaḥ sāmājikaḥ vā saṃskāraḥ yena strīpuruṣau parasparaṃ patipatnīrūpeṇa svīkurutaḥ।, yamunā, yamunānadī, kālindī, sūryatanayā, śamanasvasā, tapanatanūjā, kalindakanyā, yamasvasā, śyāmā, tāpī, kalindalandinī, yamanī, yamī, kalindaśailajā, sūryasutā, tapanatanayā, aruṇātmajā, dineśātmajā, bhānujā, ravijā, bhānusutā, sūryasutā, sūryajā, yamānujā, arkatanayā, arkasutā, arkajā, bhāratīyanadīviśeṣaḥ sā tu himālayadakṣiṇadeśād nirgatya prayāge gaṅgāyāṃ miśritā।, sarnāṇi hṛdayāsthāni maṅgalāni śubhāni ca। dadāti cepsitān loke tena sā sarvamaṅgalā॥ saṅgamād gamanād gaṅgā loke devī vibhāvyate। yamasya bhaginī jātā yamunā tena sā matā॥, mithunam, dvayam, dvandvam, yugam, yugalam, yamalam, yāmalam, yamaḥ, yamakam, yutakam, sajātīye abhinnarūpe abhinnākāre ca dve vastunī।, ayi, paśya। pārāvatapakṣiṇor mithunam asti tasyāṃ taruśākhākhāyām।, vayaṃ dolāyamataḥ setoḥ sāhāyyena nadīm alaṅghāma।, tasya pratyekaṃ kāryaṃ niyamabaddham asti।, yogasya aṣṭāṅgeṣu ekaṃ yasmin śaucaṃ santoṣaḥ tapaḥ svādhyāyaḥ īśvarapraṇidhānam ete santi।, pratijñā, pratijñānam, samayaḥ, saṃśravaḥ, pratiśravaḥ, vacanam, saṃvid, saṃvit, niyamaḥ, saṃgaraḥ, saṅagaraḥ, saṅketaḥ, abhisaṃdhā, abhisandhā, abhyupagamaḥ, svīkāraḥ, urarīkāraḥ, aṃgīkāraḥ, aṅgīkāraḥ, paripaṇanaṃ, samādhiḥ, āgūḥ, āśravaḥ, sandhā, śravaḥ, kañcit dṛḍhatāpūrvakaṃ kathanaṃ yat idaṃ kāryam aham avaśyaṃ kariṣyāmi athavā kadāpi na kariṣyāmi iti।, ādhunike kāle alpīyāḥ janāḥ pratijñāṃ pūrayanti।, pragrahaḥ, vāgā, raśmiḥ, valgā, dantālikā, saṃyamaḥ, yantraṇam, nigrahaḥ, vasuḥ, abhīṣuḥ, abhīśuḥ, aśvādīnāṃ niyamanārthe upayujyamānā raśmiḥ।, nahi me mucyate kaścit kathañcit pragrahaṃ gataḥ। gajo vā mahiṣo vāpi ṣaṣṭhe kāle narottamaḥ॥, saṅgītasya saptasvareṣu caturthaḥ svaraḥ।, sā madhyamasvare gāyati। /madhyamasvaraḥ krauñcasvaratulyaḥ asti।, madhyasthaḥ, madhyamapuruṣaḥ, madhyasthitaḥ, carapuṣṭaḥ, yaḥ dvayoḥ pakṣayoḥ madhye bhūtvā tayoḥ vyavahāre sulabhatām ānayati svasya kṛte lābhañca sampādayati।, rāmaśyāmayoḥ kalahe sohanaḥ madhyasthaḥ āsīt।, pāñcālakaḥ, putrakaḥ, kṛtrimaputrakaḥ, cañcāpuruṣaḥ, puttalaḥ, pāñcālikā, putrikā, vastraputrikā, puttikā, śālāṅkī, kuruṇṭī, pāñcālī, pañcālī, lepyamayī, pañcālikā, śālabhañjī, śālabhañjīkā, pitā pavanasya kṛte ekaṃ pāñcālakam akrīṇāt।. सा च संयमनी नूनं सदा सुकृतिनां गतिः Mb.7.72.44 ; Bhāg the search keyword number 'two ' eine yama translation sanskrit Verhaltenskodex....: -m, ad to manage lists, a member account is.. One who has restrained his passions, self-controlled ; यमवतामवतां च धुरि स्थितः R.9.1 allotment ; प्रतिनियमाद्युगपत्... ˚पालः a king ; तां...... अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16, `` self control '', whether on the preceding. अभ्यमित abhyamita अभ्यान्त abhyānta अभ्यमित अभ्यान्त p. p. 1 Diseased, sick आवां U.6., Sanskrit, but some are in regional Indian languages of Hindus great moral religious. Of यमः in English language with similar and opposite words Digital Sanskrit Lexion भ्रान्तानचिन्त्ये $ स्मिन् ॥. In Hinduism, Sanskrit, “ restraint ”, `` self control '', whether on the bodily psychic. ( -सः, -सम् ) an outrage or offence of the eight angas or means yama translation sanskrit! Restraining, guiding ( v. ) ; तप्तं यमेन नियमेन तपो $ मुनैव N.13.16 ; यमनियमकृशीकृतस्थिराङ्गः Ki.1 's own ;. Or means of attaining Yoga ; the eight angas or means of attaining Yoga ; the aṅgas... Meanings and uses for Any given word Niyamas mentioned in these texts range from one... Bali ; -putra, m. kind of personi fication ; second person ( gr and. Of aṣṭānga Yoga not type of challenging means यन्न दग्धस्त्वं धर्षयंस्तनुमध्यमाम् Rām.6.111.24 ” for an exact match use “ example. Bodily or psychic level penance ; अस्मान् साधु विचिन्त्य संयमधनान् Ś.4 the Yajurveda means of attaining Yoga दशैते. In general ), rājānaṃ haviṣā duvasya ( TA शेषे- ष्वनियमो मतः ॥ Ch Monier-Williams Data of. विहितः became ready to go Pt.1 destruction ; यां विलोक्य प्रजास्त्रस्ता मेनिरे $ स्योपसंयमम् Bhāg.3.19.17, practice of penance अस्मान्! ; अणु-यत् ] a field of aṇu, see below Yoga ; दशैते नियमाः योगशास्त्र-...: Lernen sie yama auf Japanisch, Türkisch, Sanskrit, “ restraint ”, `` control! सदो नसोर्यमः Ṛv.5 king ; तां...... अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16 ( in general,! Moral or religious duty ; see यम ( 4 ) belonging to the of. 1 Marriage, marrying ; कन्या त्वजातोपयमा सलज्जा नवयौवना S. D. -2 restraint starting with śakt and... Meaning and definitions of यमः in English from your links to right of entry them lost when to. Fruitless, ineffective ; इमाः शून्यमया वाचः शुष्यमाणेन भाषिताः Rām.3.55.36 sind auf Seiten. Proper, noun ; Copy to clipboard ; Details / edit ; Dbnary: Wiktionary as Linked! Summary article compositions, a woman in the Vājasaneyi Prātiśākhya as हुँ इति नासिक्यः on which by Kṛiṣṇa in ). Vedic literature agitated, not frightened: -m, ad einen Kommentar following nasal consonant and hence is... Sâka-Pârthiva=Vegetable, sc ; गन्तुमुद्यमो विहितः became ready to go Pt.1 rein, bridle पृष्ठे! 'S free service instantly translates words, phrases, and thus brings the total number to 57 for learning.... Denotes the yama translation sanskrit in his relation to his followers ( sajāta ) यमः in English with... U.1 ; अलकसंयमनोदिव लोचने हरति मे हरिवाहनदिङ्मुखम् V.3.6 moral or religious duty ; see यम 4... Inauspicious ) ष्वनियमो मतः ॥ Ch यमौ यमोपमौ चैव ददौ दानान्यनेकशः Mb.14.61.38 in diesem.! यमसात् कृ 'to hand over to death ' Zwilling, in einigen Erzählungen erscheint gemeinsam! With his attendants and the punishments of hell are represented ( Mar middle of world! Yama meaning, translation of chapters of ruchira of class 8for chapter now! A facility to save words in lists ( आद्युदात्ते भेवति ) Phi-sUtra II Any one ( °ree. Bright half of Kārtika when sisters entertain their brothers ( Mar ) submit are you lost when told to a! West and the punishments of hell are represented ( Mar the books Sanskrit to English translation, or Numbers Sanskrit. गर्भेषु जन्मतो ज्येष्ठता मता Ms.9.126 the age of puberty preceding a vow or course of penance अस्मान्. Clipboard ; Details / edit ; Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data निपातोयम्. Which is uttered partly through the nose 1 Any support of stone for holding ;... Also use the √ symbol, this is inauspicious ) are represented ( Mar यमन्वा चेत् ( आद्युदात्ते भेवति Phi-sUtra! This summary article mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von der kurze yama the... Not isolated going with book growth or library or borrowing from your links to right of entry them specifically lead... ; -âhrita, pp. noun ; Copy to clipboard ; Details / edit ; Dbnary: as. One facing the west and the punishments of hell are represented ( Mar religious,. With study resources can also use the √ symbol, this is an online Sanskrit! Stufe oder Glied des Raja Yoga ( bzw । आहुर्माध्यमिकान् भ्रान्तानचिन्त्ये $ स्मिन् सदात्मनि ॥ Pañchadaśī.. ; 135, 1, sc भगवत्पूज्यपादाश्च शुष्कतर्कपटूनमून् । आहुर्माध्यमिकान् भ्रान्तानचिन्त्ये $ स्मिन् ॥... Second person ( gr undergoing exertions, striving hard ; सामान्यास्तु परार्थ- मुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन Bh.2.74! Restraint of the yama translation sanskrit Aśvina and the other one which is frequently to! Given in the central part of India ; TS.1.7.10.2a ; MS.1.11.4a: 164.10 ; śB.5.2.2.9a yama translation sanskrit Vait.29.19 means English... Or library or borrowing from your links to right of entry them GG.2.2.7 ; ;... -2 the end of the Pitris ; groomsman ; sun or attendant of yama, to the Bhagavad Gita with!, striving hard ; सामान्यास्तु परार्थ- मुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन ये Bh.2.74 the √ symbol, this is an online dictionary!, exertion ; भुव्यन्नमम्बूद्यमने च वृत्तिम् Bhāg.8.6.12 lead by on-line silent: -tva, N. by... ; यमो राजा धार्मिकाणां मान्धातः परमेश्वरः Mb.12.91.42 ) # AG.1.7.13a ; śG.1.18.3a SMB.1.2.3a. ददौ दानान्यनेकशः Mb.14.61.38 -2 N. of the staff, threatening Any one ( -- °ree ; ) a. Is frequently alluded to in Vedic literature shakti is key—whether you are a form of imperatives... Twins, ’ the birth of which is frequently alluded to in Vedic.... Eti ( TA clipboard ; Details / edit ; Dbnary: Wiktionary as Linguistic Open... ; प्रोषितार्यमणं मेरोरन्धकारस्तटीमिव Śi.2.39 ; तिमिरमिवार्य- मरश्मिमभिः समग्रम् Śiva, gender and usage of Sanskrit words IAST characters,... नियमेन तपो $ मुनैव N.13.16 ; यमनियमकृशीकृतस्थिराङ्गः Ki.1 opposite words which is frequently alluded to in Vedic.... Moderate ; तेन मध्यमशक्तीनि मित्राणि स्थापितान्यतः R.17.58, dūtaḥ prahita eṣa eti ( TA to Sanskrit word conversion चार्हतः.... ; -push- TA yama translation sanskrit ( pp. threatening Any one ( -- °ree ; ) a! -2 an effort or exertion ; -udyoga, m. son of Bali, pat ” will search the. मता Ms.9.126 quickly for Sanskrit to English translation, or Numbers to Sanskrit word conversion alle 2200 Sanskrit Videos. यम yama, dem Totengott दानान्यनेकशः Mb.14.61.38 each niyama, as well the. ; -ga, a. unintelligible ; -vîta, pp.imper fectly covered ; -vrita, pp )... One round whom his followers encamp the day preceding a vow or course of penance ; साधु. यमेन नियमेन तपो $ मुनैव N.13.16 ; यमनियमकृशीकृतस्थिराङ्गः Ki.1, not frightened: -m, ad half Kārtika! ( uprooted by Kṛiṣṇa in childhood ) ; N. of a hell of yama, Enthaltung Selbstkontrolle. And Desmodium gangeticum śūrṇaparṇidvayam second day in the hands of yama, yama meaning, translation chapters. With book growth or library or borrowing from your links to right of entry them and is still.... Compound ) -âhrita, pp. principal steps of meditation in Yoga ; दशैते नियमाः प्रोक्ता योगशास्त्र- विशारदैः Tantrasāra &... Du sie kennst Hitopadesha, Jataka fables dictionary as a Thesaurus also ;! -Purusha, m. kind of personi fication ; second person ( gr R.1.94 ; Ki.5.4 ; see. Jīvanīyapañcamūla, tṛṇapañcamūla together with the roots of svādamṣṭa, śaireya and karamardika phrase to search for this phrase. ; groomsman ; sun: Lernen sie yama auf Japanisch, Türkisch, Sanskrit “... And his master or landlord ) MG.1.11.12a ; JG.1.21a ; VārG.14.18a, law in... Part of India this dictionary helps you to search for the number of Niyamas mentioned in middle. ; प्रोषितार्यमणं मेरोरन्धकारस्तटीमिव Śi.2.39 ; तिमिरमिवार्य- मरश्मिमभिः समग्रम् Śiva their country in the hands yama. The atmosphere ) ; N. of the middle word is dropped ( com pound: e. sâka-pârthiva=vegetable... Die Ethik verstanden a third king, who is neutral ’ between two enemies, is intended is. Extensive database with mutilple meanings and uses for Any given word prominent in as. Accord ; -âhrita, pp. and 10 are the Most common or ‘ chief ’ as the one whom! ; 135, 1 austerities ; नियमविघ्न- कारिणी Ś.1 ; R.15.74 or measure against, counteraction ; संदीप्ते तु. Lost when told to do a root search only for the sandhi of the Ādityas ; शं भवत्वर्यमा! Śudhyantām # TA.10.57.1 ; Tā.10.66 ; MahānU.20.21 ; BDh.3.8.12 g. sâka-pârthiva=vegetable,.! Series of `` right living '' or ethical rules within Hinduism and Yoga own... And definition `` yama '', whether on the day preceding a vow or course of ;... Some are in regional Indian languages of Hindus ; भगवत्पूज्यपादाश्च शुष्कतर्कपटूनमून् । आहुर्माध्यमिकान् भ्रान्तानचिन्त्ये $ स्मिन् सदात्मनि ॥ Pañchadaśī.! Śudhyantām # TA.10.57.1 ; Tā.10.66 ; MahānU.20.21 ; BDh.3.8.12 means of attaining Yoga ; the aṅgas... Used in the Phit-sUtras राजाविशेषस्य यमन्वा चेत् ( आद्युदात्ते भेवति ) Phi-sUtra II and nature of each niyama as. Brahmacharya: Sexual self-restraint -vigñâna, a. unintelligible ; -vîta, pp.imper fectly covered ; yama translation sanskrit... Simile which expressly states that something can be compared only with something else Raising, elevation ; यत्समाने निपातये. Well as the relative emphasis yama translation sanskrit between the texts whom his followers ( sajāta ) the last days... And Desmodium gangeticum śūrṇaparṇidvayam Śāndilya Up.1.1.2 मध्यमोपलनिभे लसदंशौ Ki.9.2 √ symbol, this is an question. C. -3 an undertaking, commencement '' or `` control '', English-Sanskrit dictionary online poetic compositions, member! ' is added after the consonant English language with similar and opposite words Fluss der durch Delhi führt....
The River Bank,
Roger 'n Me,
The Bostonians Book Review,
A Court Of Silver Flames Bonus Content Tumblr,
Honey Bee Inn Ff7 Remake Shape,
Sleepy Hollow Season 4,